評鑑名單2 0評鑑名單
(觀光客)
➦院線小檔區
✖隱藏
回應 (6)
通報違規

 搖滾星媽RickiandtheFlash(中文字幕)

中文化
本文:2015-11-17T13:14:37

【預 覽 圖】:

搖滾星媽RickiandtheFlash(中文字幕)
搖滾星媽RickiandtheFlash(中文字幕)
搖滾星媽RickiandtheFlash(中文字幕)

◎譯  名 瑞奇和閃電/搖滾星媽(港)/搖滾女王(台)/曲終人不散(台)/搖滾瑞奇
◎片  名 Ricki and the Flash/Ricky and the Flash
◎年  代 2015
◎國  家 美國
◎類  別 劇情/喜劇/音樂
◎語  言 英語
◎字  幕 中英雙字幕
◎上映日期 2015-08-07(美國)
◎IMDb評分 6.1/10 from 5,119 users
◎豆瓣評分 6.2/10 from 122 users
◎文件格式 x264 +AC3
◎視頻尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1.03 GiB
◎片  長 101 分鐘
◎導  演 喬納森·戴米 Jonathan Demme
◎主  演 梅麗爾·斯特裡普 Meryl Streep
      凱文·克萊恩 Kevin Kline
      麥米·古默 Mamie Gummer
      塞巴斯蒂安·斯坦 Sebastian Stan
      本·普拉特 Ben Platt
      瑞克·斯普林菲爾德 Rick Springfield
      奧德拉·麥當娜 Audra McDonald

◎簡  介

  瑞奇(梅麗爾·斯特裡普 Meryl Streep 飾)年輕時為了追逐夢想,不惜拋棄家庭前往加州發展搖滾歌唱事業。多年後,大女兒朱莉(麥米·古默 Mamie Gummer 飾)遭遇婚變,次子喬舒亞(塞巴斯蒂安·斯坦 Sebastian Stan)又即將成婚,應前夫邀請,瑞奇終於回家,此時她發現自己想做回一位好母親……
  再一次面對夢想與家庭之間的抉擇,瑞奇能否重建早已疏遠的親子關係?

關於《瑞克和閃電》你應該知道的6件事
1;影片中扮演母女的梅麗爾·斯特裡普、麥米·古默是一對真實的母女,她們此前還一起拍攝過《心火》(1986)、《夜幕》(2007)兩部影片。
2;本片是梅麗爾·斯特裡普與凱文·克萊因繼《蘇菲的選擇》(1982)、《牧場之家好作伴》(2006)之後的第三次合作。
3;1982年斯特裡普與克萊因合作《蘇菲的選擇》時,前者有孕在身,生下來的孩子便是麥米·古默,後者在本片中飾演又一次攜手的兩人的女兒。
4;2014年8月,編劇科蒂透露電影尚未開拍的原因是斯特裡普尚在學習吉他當中。影片最終在2014年10月開拍。
5;影片的故事部分來自編劇科蒂婆婆的經歷,後者常年在新澤西一個酒吧樂隊裡做主唱。科蒂表示,“我常常看著她在台上表演,心裡在想:這個女人的生活簡直就是一部電影”。
6;迪亞波羅·科蒂表示,她還在創作劇本的時候便認為梅麗爾·斯特裡普是扮演主人公的第一人選。

◎幕後製作
  塞巴斯蒂安·斯坦將在喬納森·戴米執導的新片《瑞克和閃電》(Ricki and the Flash)中飾演一個與母親(梅麗爾·斯特裡普飾演)疏遠的兒子Joshua。
  梅麗爾·斯特裡普飾演狂野的搖滾歌手瑞奇,在外漂流多年後,回到家中,幫助遇到麻煩的兒女,希望借此機會得到家人的原諒。片中搖滾老媽的原型,是編劇迪亞波羅·科蒂的婆婆:“她是六個孩子的祖母,但是每週末都會和樂隊去酒吧演出。我知道很多人認為在她這個年紀幹這些事情是很傻的行為,不過她才不在乎呢” 科蒂透露。除梅麗爾·斯特裡普外,塞巴斯蒂安·斯坦、凱文·克萊恩,以及走紅於上世紀80年代的搖滾歌手瑞克·斯普林菲爾德都將出演影片。《瑞克和閃電》將於今年8月7日在北美地區上映。

翻譯點評:一部音樂超好聽的音樂家庭片,沒想到影後唱歌也這麼好聽......

【下載連結】:

https://www.uploadable.ch/file/KpPQk749kDYf/20151117.part1.rar
https://www.uploadable.ch/file/apczQhEU7qDg/20151117.part2.rar

20151117.part2.rar
20151117.part1.rar

Uploadable 下載教學說明

http://blog.automaticlife.tw/2014/12/uploadable.html


uploadable ch 註冊帳號(提昇下載速度)

https://www.youtube.com/watch?v=hLFZWNn3slQ



  評鑑名單2 0評鑑名單  回應 (6)
[舊回應在上方][新回應在上方]
taco4
1 F:2015-11-17T17:00:36

ge

(觀光客) EQF - 36.228.6.77
2 F:2015-11-17T19:10:49

☆推推推推推推推推@^o^@☆

掛印求去
3 F:2015-11-17T20:21:10

3Q

(觀光客) 令狐 - 61.93.104.141
4 F:2015-11-17T20:51:19

3q3q!

(觀光客) bb - 106.104.43.16
5 F:2015-11-17T23:01:35

3q

JT12
6 F:2015-11-18T02:03:51

謝謝分享!!

[0.08] Archiver